Az aktuális rész ismertetője: Ariana is meglátogatja Anitát a szállodában, ahol éppen Eduardo a reggelijét költi a lánnyal. Carlota megpróbál a lányától, majd Ramirótól segítséget kérni, de az egyetlen megoldásnak azt javasolja mindenki, hogy költözzön be Amanda házának cselédszobájába. Ariana őrjöng, amiért Eduardót Anitával találta, s Eddie rájön, hogy a nő csak kitalálta a korábbi romantikus életüket.