Az aktuális rész ismertetője: Malcom és Carmela egyre jobban lázadnak Fernandóék ellen. Martin megérkezik a Reyes birtokra, és mindenki nagyon örül neki. Elmeséli, hogy mi történt vele, erre Oscar és Franco elmennek a rendőrségre, Juan pedig észrevétlenül kilopakodik és elmegy egyedül az Elizondo birtokra. Amikor Norma észreveszi az eltűnését, biztos benne, hogy veszélybe sodorta magát.

A műsor ismertetése: A 17 éves Libia Reyes három bátyjával él, Juannal, Oscarral és Francóval. Libia titokban találkozgat gazdag, idősebb szerelmével, Bernardo Elizondóval. Amikor ezt megtudják bátyjai, mindenképpen meg akarják akadályozni a románcot, hiába bizonygatja Bernardo, hogy hajlandó feleségül is venni Libiát. Egyikük sem sejti, hogy Bernardo nős és felnőtt lányai vannak...