Az aktuális rész ismertetője: Vagostin doktor végre a sarkára áll, és Perla minden ellenkezése ellenére megpróbálja rendezni viszonyukat. Matthias kihasználva a kedvező alkalmat, másolatokat készít a Nerta és a japánok közötti szerződésről, hogy titokzatos megrendelőihez továbbítsa azt. A szerelmes Ivoti hangos zokogásban tör ki, amint a szeretett Zakarias könnyes szemmel közli vele, hogy nem veheti feleségül. Perla megdöbbenve értesül róla, hogy japán partnerei fel kívánják bontani a szerződést.

A műsor ismertetése: A cserfes szájú, nyughatatlan Perla igazi vadmacska. A nagy nőcsábász hírében álló Tomas egy nap váratlanul összetalálkozik Perlával, aki eleinte közömbösen viseltetik iránta.