Az aktuális rész ismertetője: Miután Simona válni akar, és Miguel is meghalt, Octaviót már semmi sem köti a birtokhoz, így elindul a fővárosba Miguelitóval megkeresni Maricruzt. Octavio véletlenül találkozik Alfonsóval, aki iskolatársa volt, és segít neki, hogy újra pilótaként dolgozhasson. Clementina nem elégszik meg azzal, hogy a fiának feleséget szerez, hanem elhatározza, hogy társalkodónőjét is hozzáadja egy gazdag emberhez. Alfonso bevallja az anyjának, hogy nagyon tetszik neki Maricruz. Maricruz és Octavio ezalatt mindketten keresik a másikat, de egyelőre eredménytelenül.

A műsor ismertetése: A csodaszép fiatal lány, Maricruz szerény körülmények között él egy kunyhóban nagyapjával és kishúgával. A kunyhótól nem messze található a lány munkahelye, a Narváez birtok, amit jelenleg a helytelen gazdálkodás miatt jelzálog terhel. A föld két tulajdonosa Miguel és Octavio. Miguel Narváez nem akarja eladni a családi birtokot, de öccse, Octavio a jussát kéri. Egy nap a fiatalember kiáll a lányért, így Maricruz és Octavio menthetetlenül egymásba szeretnek...ám Maricruz mit sem sejt róla, hogy valójában a dúsgazdag Alejandro Mendoza lánya!