Az aktuális rész ismertetője: Miguel azon mesterkedik, hogy Octavio zárassa elmegyógyintézetbe Simonát, amelynek köszönhetően a fivérek kezébe kerülne az egész birtok. José Antonio megígéri Maricruznak, hogy három napon belül visszaviszi neki a lányát. Natasha felkeresi Pericót, aki még mindig vonzódik a nőhöz, annak ellenére, hogy most visszautasítja a közeledését. Simona elmeállapotát orvosok vizsgálják meg, az eredmény pedig mindenki számára váratlan.

A műsor ismertetése: A csodaszép fiatal lány, Maricruz szerény körülmények között él egy kunyhóban nagyapjával és kishúgával. A kunyhótól nem messze található a lány munkahelye, a Narváez birtok, amit jelenleg a helytelen gazdálkodás miatt jelzálog terhel. A föld két tulajdonosa Miguel és Octavio. Miguel Narváez nem akarja eladni a családi birtokot, de öccse, Octavio a jussát kéri. Egy nap a fiatalember kiáll a lányért, így Maricruz és Octavio menthetetlenül egymásba szeretnek...ám Maricruz mit sem sejt róla, hogy valójában a dúsgazdag Alejandro Mendoza lánya!