Az aktuális rész ismertetője: Graciela és Billy meglepik Maggiet Karácsony este, hogy együtt legyenek. Cachita házában együtt ünnepel szinte mindenki, ahová Dulce és Mercedes is beállítanak. David hiába próbálja meglátogatni a nagyanyját szenteste, nem tud bejutni a házba. Ezalatt odabent Ariana, Amanda és Ramiro együtt ünneplik a győzelmüket.