Az aktuális rész ismertetője: Frank megbízója váratlanul egy kapszulát lő a nyakába, amit 12 óra alatt kell elszállítani Nizzából Genfbe. A kapszulában az értékes mikrochip mellett halálos méreg is van. A címzettnél ugyan van ellenszer, amit beadhatna Franknek, amikor eltávolítja a kapszulát, a férfinak azonban esze ágában sincs életben hagyni a szállítót. Franknek csupán néhány órája van, hogy megszerezze az ellenszert.

A műsor ismertetése: A legfontosabb szabály, hogy nem változtathatsz a szabályon! Nincsenek nevek, csak cél van. Frank Martin (Chris Vance) született James Bond, ő a szállítók Szállítója, a nők bálványa és a rossz fiúk réme. De még ő is bajban lenne gyönyörű programozója, Carla (Osvárt Andrea), és autószerelője, Dieter (Charly Hübner) nélkül. Frank életében nem telik el nap életveszélyes akciók, hódítások és győzelmek nélkül.