Az aktuális rész ismertetője: Cano és Niki nem adják fel, hogy bebizonyítsák, Pablo Escobart korábban drokereskedelemmel vádolták. Pablónak sikerül elcsábítania Reginát, aki azt tanácsolja a férfinek, ne hallgasson a vagyonáról, találjon ki valamilyen történetet. Larát kinevezik Igazságügyi miniszternek. Patriciának nagy meglepetése van férje számára, aki egyre többet hagyja magára. Lara azonnal bejelentést tesz a rádióban, a piszkos pénzek jelenlétére figyelmezteti az embereket a focicsapatok és a politikai élet kapcsán. Ezzel még nagyobb tüske lesz Santoriniék szemében, akik tőle és Galántól is egyre inkább szabadulnának. Ortiz vitát hív össze a kongresszusban, ahol meglepő vádakkal áll elő.