Az aktuális rész ismertetője: Auschwitzról mindenkinek a Holokauszt jut eszébe. Ez a dokumentumfilm korabeli fényképek alapján az 1944-es év egy tipikus napjának történetét meséli el az áldozatok és az elkövetők szemszögéből.

A műsor ismertetése: A dokumentumfilm egy tipikus 1944-es nap történetét meséli el az auschwitzi koncentrációs táborban; egy egyedülálló dokumentum az alapja, amit az izraeli emlékhelyen, Yad Vashemben tartanak.