David érzékeny és befelé forduló kamaszfiú, tele álmokkal. Védelemképpen felépített saját belső világa határtalan, de mégsem sebezhetetlen. A külvilág durvasága utoléri. Először is édesapja iránti feltétlen tiszteletét veszíti el, nem tud többé rá felnézni. Felfedezi, hogy a szex nem is annyira romantikus dolog, mint ahogy azt elképzelte. David inkább a vesztesekhez vonzódik: az Atletico csapatának drukkol és nem a Real Madridnak. Az iskolában egy napon beleszeret a legszebb lányba. Gloria az a fajta lány, akibe egyszerre lesz szerelmes az összes fiú. Sajnos David sem vonhatja ki magát a fájdalmas varázslat alól...