Volán, vagy csomagtartó, hallja egy nap háta mögött a választási lehetőségeit Ulises, a békés santiagói taxis és családapa. Hogy könnyebb legyen döntenie, egy kést szorítanak a torkához. Beletapos a gázba, és máris egy kéttagú bűnbanda harmadik tagjává válik. Chavelo és Coto taxirablása túl jól sikerül, Ulisesnek ugyanis megtetszik a munka, mert már az első zsákmányból is ki tud fizetni néhány részletet előre a taxi (egy nehezen induló, ezerötös Lada) havi törlesztéséből. Így fordul a kocka: amikor a két piti tolvaj már kiszállna a buliból, Ulises minden eszközt latba vet, hogy további rablásokra ösztökélje "munkatársait", legalább amíg a taxit ki nem fizeti teljesen...
Fekete komédia és lepattant road movie Santaigo de Chile külkerületeiben.