Elizabeth Bishop elutazik Brazíliába, ahol találkozik az építésszel, Lota de Macedo-val. Az ellenségeskedést egy bonyolult, mégis tartós szerelem váltja fel, amely megváltoztatja Bishop világhoz való viszonyulását.