A tizenhét éves Iva és a tizenkét éves Maya féltestvérek, imádják a közös apjukat, Andrejt. A testvérek élete fenekestül felfordul, amikor az apjuk egy rutinműtét után kómába esik. Iva kikapcsolja magát, és elkerüli a kórházat. Maya azonban a képzeletbeli barátjával, a télapóval minden nap látogatja Andrejt, és titokban kipróbál dolgokat, amivel felébreszthetné. Miután a két féltestvért elküldik az iskolából, Maya még több időt tölt a kómában lévő apjával, a szerelmes Iva meg a barátjával.