A falu melletti erdőben meggyilkoltak egy kislányt. Mindenki a sánta házalóra gondol, aki rátalált. Nem ez az első eset a környéken: az utóbbi időben több fiatal lány torkát is átmetszette az ámokfutó gyilkos. A rendőrség eredményt akar, a felbőszült lakosság a "gyilkos sánta" fejét követeli. Matthaus felügyelő még akkor is tovább nyomoz, amikor az ügyet gyorsan és "eredményesen" lezárták...