Danielt, a prémvadászt, aki hűséges kutyájával, Fehér Agyarral épp a városba tart, hogy a prémjeit eladja, betemeti a lavina. A hóomlást a vígkedélyű, részeges Dollár puskalövése okozta. Fehér Agyar az ő segítségével ássa ki gazdáját a hó alól. Együtt folytatják útjukat. Egy reggel farkascsorda támadja meg őket, Dollár és Fehér Agyar súlyosan megsebesül a harcban. Egy közeli farm tulajdonosnője néhány napra befogadja őket. A szép fiatalasszony egy éve vesztette el a férjét, azóta kisfiával és indián szolgálójával él a farmon, melyet a környék ura, a szívtelen Ferguson bármi áron meg akar szerezni magának...