Livia és Marco élete mesés lehetne: fiatalok, szépek, és már utódjuk is van, Tim. De alvás és szex helyett éjszakáról éjszakára nehéz sors vár rájuk: ki az ágyból és be a rozoga Golfba, mert a csemetét egyedül az autóberregés képes megnyugtatni. Egy éjjel aztán váratlan dolog történik: egy pitiáner bűnöző gyerekestül elköti az autót. Őrült hajtóvadászat veszi kezdetét.