Winthrop Putnam, egy fényes karrier előtt álló minisztériumi másodtitkári segédtitkár tévedésből egy kóristalánynak küld el egy párizsi művészeti fesztiválra szóló meghívót. A "Dinamit Jacksonnak" nevezett tehetséges, rendkívül csinos lány élete lehetőségének véli az invitációt, ezért amikor megtudja hogy mégsem mehet, roppant dühös lesz Putnamra. A minisztériumban azonban úgy döntenek, zseniális húzás lenne, ha az amerikai zenésztársadalmat ezúttal egy egyszerű teremtés képviselné, így engedélyezik Miss Jackson részvételét. A hajóút összezártsága alatt a többi művészeti ág savanyú képviselői felháborodnak a lány nem eléggé arisztokratikus viselkedésén, Putnam azonban épp erre a természetességre figyel fel. Az április Párizsban ugyan szeszélyes, de minden a szerelemről szól.