A megözvegyült Los Angeles-i rendőr és dacos tinédzser lánya új életet kezdenek a farmon, ahol a férfi felnőtt. Amikor a férfi édesapja meghal, a rendőr és a lánya összecsomagolják nagyvárosi emlékeiket egy új élet és új kezdet reményében a montanai táj vad mezein.