Philippe (Michel Piccoli) és Rosa (Léa Massari) rájönnek, hogy tizenvalahány év után már nem lobog úgy a tűz, mint egykor, útjaik szétváltak. Elhatározzák tehát, hogy a lehető legbékésebben elválnak. De szép tervüket nem igazán tudják megvalósítani. Hogy mi az akadály? Kilenc tyúk, öt macska, három kacsa, két kutya a kölykeikkel és... négy gyerek.