Hawkes és Montana Jeremiah elrablóinak nyomába ered. Így Hawkes visszavonulása a kalandos élettől egyelőre nem jöhet számításba. Miközben megpróbálnak a megátalkodott és mindenre elszánt banda nyomára lelni, a két kalandor találkozik a gyönyörű Kate Muldoonnal, aki nemcsak gyönyörűen énekel, de a fegyverrel is jól bánik.