Klasszikus orosz mese elevenedik meg a gyerekek előtt. Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy együgyű fajankó, aki szeretett halászni a nagy hideg télben. Hogy-hogy nem, egyszer csak fogott egy jó nagy halat, aki könyörgött, hogy dobja vissza, s ha ezt megteszi, megjutalmazza, s neki adja fele királyságát. A fajankó megtette, amit a hal kért tőle, s cserébe hatalmat kapott, de észt nem. Ebből aztán lett kalamajka, s nagy vigadalom.