A II. világháború után Susanne egy koncentrációs táborból érkezik haza a romos Berlinbe. A lakásában egy depressziós, alkoholista férfit talál, Dr. Mertens, aki nem képes elfelejteni a lengyelországi tömegmészárlásokat. Az egy lakásba zártság kényszerűsége lassan szerelemmé oldódik, de Hans lelkiismeret-furdalása ismét feltámad, amikor az utcán egy gyárosban felismeri a tömeggyilkosságokért felelős Brücknert. Elhatározza, hogy lelövi a háború alatt milliomossá lett tisztet...