Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Christian Meier

Spoiler
ChM 2009 febr. 07. - 17:28:51
(4289/30469)
BETO – QUE ME FALTAS

Nadie penso pero sucedio
Lo que teniamos que pasará entre tu y yo
No se planeo ni siquiera lo vinos pendiente
Pues será tan novio
que nos sorprendio a los dos
Cada vez que me llamas ahí
Tan un mundo vuelva soñar
Cada mañana me ves en mi ventana
Yo quiero gritarte así que de mal
Que me faltas, que me faltas
Cada noche que estoy solo
Sin ti no puedo seguir
Me muero de amor por ti – 4x
Válasz
offtopic
ChM 2009 febr. 07. - 17:19:36
(4288/30469)
:) inkább élvezd a zenét, lazulj, tanuld a szövegét... aztán majd beugrik... és pihenj, relaxálj, mert a jövõ héten is kellesz még :)

Nemsokára készen leszek a tartalommal és ebbe a fórumba teszem be, mint mindent mostantól fogva... Jó lenne, ha te is ide tennéd fel, mert ez ChM fórum, ebbe minden belefér :) így a másik megmaradna Zorro-ként...
Válasz
offtopic
tücsök85 2009 febr. 07. - 17:12:29
(4287/30469)
hali!

nem írtam este tartalmat, nem volt hozzá erõm. Valóban úgy van, péntekre már tetõzik a fáradtság, idevonszoltam magam a géphez és bambultam :D

nálunk is vendégek voltak, most mentek el... és ismét a que me faltast hallgatom :))) belezúgtam ebbe a számba :)) és csak elemzem, elemzem, de nem tudom beazonosítani a hangot és egy úúúgy idegesít :D azért gondolom, hogy nem Beto mert olyan hangszínek, hajlítások vannak benne, amit tõle még nem hallottam... de az biztos, hogy nagyon hasonló a hang, szóval nem kizárt hogy õ... na nem tudom :)
Válasz
offtopic
ChM 2009 febr. 07. - 16:49:57
(4286/30469)
Jól láttad, igen!
Lesz még több szereplõ is, akiket ismerõsnek látsz majd... :)

Pl. Renzo felesége, a La tormenta-ban Isabela Montilla, María teresa MOntilla (fõszereplõ) unokahúga... és hatalmasat alakít, csak nehezen ismerni rá... :) parókában van.

De ha jól megnézed majd a két rendõrt a La tormenta-ban, akkor rájuk ismersz a Zorro-ban is...

Azért érdemes a képek melletti leírást elolvasni, hogy tudd, ki kivel van :)
Válasz
10/10
Ana8 2009 febr. 07. - 16:41:59 10/10
(4285/30469)
*... akik Bernardo-t és Dolores-t játsszák a Zorro-ban õk szerepelnek ebben is? (így értelmesebb)
Válasz
10/10
Ana8 2009 febr. 07. - 16:33:33 10/10
(4284/30469)
Most néztem meg. Nagon jó képek vannak fenn, le is mentettem belõlük egy párat.
Jó láttam, hogy aki Bernardo-t és Dolores-t játssza a Zorro-ban õk ebben is szerepelnek?
Válasz
offtopic
ChM 2009 febr. 07. - 16:09:27
(4283/30469)
Megnézted a La tormenta-fórumot?
Válasz
10/10
Ana8 2009 febr. 07. - 16:08:07 10/10
(4282/30469)
Köszi szépen! Be is fogok nézni oda is. Nekem elõször a zorro-val jött a spanyol tanulás, mert úgy döntöttem, hogy meg fogom nézni eredetiben is! Nagyon tetszik Chris hangja, amúgy nincs semmi bajom a magyar hangjával teljesein illik a szerephez. De olyan szép dallamos nyelv a spanyol, szeretem hallgatni.
Válasz
offtopic
ChM 2009 febr. 07. - 15:56:32
(4281/30469)
Mindenki a La tormenta-val kezdett, és éppen amiatt kezdtek el spanyolul tanulni a lányok :) Te is így leszel vele :)

Ha visszalapozol a Zorro-fórumon, nagyon sok fordítást és magyarázatot találsz majd hozzá - persze képeket is - de ha kérdésed van, itt megtalálsz...

Figyelmedbe ajánlom itt a port.hu-n a La tormenta fórumot - amit szintén én készítek - ott képes szereplõ listát is találsz magyarázatokkal: ki kicsoda, és hogyan kapcsolódnak a személyek egymáshoz - az nagy segítség lehet menet közben neked :)
Válasz
10/10
Ana8 2009 febr. 07. - 15:42:10 10/10
(4280/30469)
Sziasztok lányok! (ez lemaradt) :-)
Válasz
10/10
Ana8 2009 febr. 07. - 15:41:30 10/10 Előzmény ChM
(4279/30469)
Fogom is nézni, csak még olyan kevés szót ismerek, így inkább, csak a cselekményét tudom követni, de nem nagyon értem meg, de tanulgatok amikor csak van rá idõm. :)
Válasz
offtopic
ChM 2009 febr. 07. - 15:25:07
(4278/30469)
Rendben Bella, kimenõt kaptál, csak ne tartson sokáig! :)
Én most el, és lefordítom Lily DB-119. részbõl írt összefoglalóját, illetve kiegészítem az emlékeimmel :)

Hozom, hátha Tücsök kipiheni az egész heti éjszakázást ma :)
Inkább ketten írjuk meg, mint egyikünk se :)
Válasz
offtopic
Belle 2009 febr. 07. - 14:55:50
(4277/30469)
Sziasztok lányok!:-)

Gyorsan beköszönök, még vendégem van.:-))

Dzsanna, örülök, hogy tetszettek a képek!:-))

Nem csodálkozom egyébként, hogy most keltél, én is alig bírtam kivakarni magam az ágyból.:DD

:-)))

Addig is míg nem jövök, jók legyetek!:-))
Válasz
offtopic
ChM 2009 febr. 07. - 14:26:47 Előzmény tücsök85
(4276/30469)
Nem tudni, ki az elõadó, de szerintem Beto az, mégiscsak - márcsak a tendenciából is adódik, hogy két énekes szerzõdtettek a sorozatban...
de ettõl még minden lehet - viszont a dal a lényeg . és a szövege...
Most nekilátok, az lesz az elsõ, hogy leírom... és nemsokára felteszem ide, hogy megtanulhassuk szóról-szóra :)
Válasz
offtopic
ChM 2009 febr. 07. - 14:24:44
(4275/30469)
Sziasztok, lányok!

Megjöttem! Aki éjjel virgonckodik, az nappal alszik :)
Most már vagyok, és vendégül látlak titeket :)

Tücsök, láttam, hogy tegnap nem voltál te sem magadnál az álmosságtól, min én ma, ezért írtam meg pár szóban a tartalmat...

Ma írod, vagy én vagyok megint a soros?

Betty, láttam a képeket, le is kaptam menten, köszike :)
Válasz
offtopic
Belle 2009 febr. 07. - 10:38:45
(4274/30469)
Sziasztok!:-)
Szia Tücsök!:-)

Én is úgy örülök, hogy meglett a dal, az éjjel egy csomószor meghallgattam!:-)))

Találtam pár DB-s képet, felteszem a Zorro topic-ba, ide nem akarom, mert tudom, hogy Dzsanna idõrendi sorrendben halad a témával, nem szeretnék belekontárkodni.:-))
Válasz
offtopic
tücsök85 2009 febr. 07. - 10:05:21 Előzmény ChM
(4273/30469)
ja és köszi a tartalmat, képeket! :)
Válasz
offtopic
tücsök85 2009 febr. 07. - 10:04:58
(4272/30469)
hali! szép napot!

el sem hiszem, hogy megtalálták a dalt! Olyan ügyesek! :)) De azért érdekelne, ki az elõadó... most megint úgy veszem ki így sokadik hallgatásra már, hogy nem Beto az :S
Válasz
offtopic
ChM 2009 febr. 07. - 03:36:23
(4271/30469)
:) ari vagy, mint mindig :)
Válasz
ChM 2009 febr. 07. - 01:00:51
(4270/30469)
QUE ME FALTAS ... Santos Marisela-nak...
a legszebb dal a DB-ban :)

http://www.mega-upload.com/?d=CVLSSWP0
Válasz