Az aktuális rész ismertetője: Egy repülőgép prototípusát ellopják a hangárból. A családi vállalkozásban kifejlesztett repülő ellopásával egy konkurens céget gyanúsítanak. Mint kiderül, a gépre nem volt biztosítás, így a cég a csőd szélén áll. Harlan csapata megtalálja a gép roncsait a sivatagban. Egyértelműen felrobbantották. A külső burkolat megalkotója gyanússá válik, ugyanis egy már meglévő kínai fejlesztést tüntetett fel sajátjának. Mielőtt lebukhatott volna, megsemmisítette a gépet, mint bizonyítékot.

A műsor ismertetése: A Judd Kockázatkezelő Iroda rendkívül diszkréten és hatékonyan dolgozik. Ez az a cég, amely minden olyan kényes ügyet elvállal, amellyel nem mernek a rendőrséghez fordulni, és amelyet a rendőrség képtelen kezelni. Alkalmazottai mind kivételes emberek, speciális nyomozók és technikusok, akik a CIA és az FBI hatékonyságával is könnyedén felveszik a versenyt, ugyanakkor nem riadnak vissza a legelképesztőbb, és olykor meglehetősen veszélyes trükkök bevetésétől sem.