Az aktuális rész ismertetője: Suriname-ben két tengerészgyalogos megakadályozza egy lány megerőszakolását. Az erőszaktevő megsebesíti az egyik fiút. Az amerikaiaknak menekülniük kell a lincshangulat miatt. A Pentagonba már olyan hírek érkeznek, hogy a két katona megerőszakolt egy helyi lányt. A kérdés az, kimenekítsék-e őket. A helyi hadsereg felhasználja a kialakult helyzetet, hogy katonai puccsot hajtson végre.

A műsor ismertetése: Amerika biztonsága a Pentagon öt gyűrűjében dolgozó férfiaktól és nőktől függ. Mielőtt a Földön bármilyen katonai akciót indítanak, a legkülső, E-gyűrűben kell a hadműveletet megtervezni és jóváhagyni. Jim Tisnewski őrnagy új munkatárs az E-gyűrűben, aki a hadszíntéren szerzett tapasztalatával egészen új szemléletet hoz a szervezet életébe. Felettese, a veterán McNulty ezredes fiatal beosztottja lelkiismeretes, ám korántsem veszélyes megoldásait is támogatja, még ha ez rendszeres súrlódáshoz is vezet a vezetőkkel.