Az aktuális rész ismertetője: Echo háttérénekesként és testőrként kap megbízatást Rayna, a sztárénekes mellett, akinek már több alkalommal is az életére törtek. Hamarosan kiderül azonban, hogy Rayna is benne van a merényletben és összejátszik a rajongójával, aki meg akarja ölni. Közben elfogják Sierrát, a másik aktív ügynököt, ezért Echo elrabolja az énekesnőt, és cserét ajánl a rajongónak. Ekkor Rayna ténylegesen életveszélyes helyzetbe kerül. Echo pedig önállósítja magát, a vezetőség legnagyobb döbbenetére.

A műsor ismertetése: A milliomosok bármit megvehetnek, legyen az a legextrémebb szolgáltatás. A Dollhouse tulajdonosai pontosan tudják, hogy ügyfeleiknek is szükségük lehet olykor egy első rangú bankrablóra, profi túsztárgyalóra vagy egy kiváló énekesnőre. A cég legjobb munkaereje Echo (Eliza Dushku), aki minden ráruházott személyiséggel remekül megbirkózik. De vajon Echo valódi személyiségét meddig képesek kordában tartani?