Az aktuális rész ismertetője: Shalimar és Brennan segít Henry Voightnak elmenekülni a GenoMix ügynökök elől, ám kiderül, hogy az üldözés csak csapda, amivel a gondolatelszívó képességű újmutáns férfi - Mason Eckhart embereként - be akar épülni Adam csapatába. Hála Brennan beavatkozásának, Eckhart terve látszólag kudarcra ítéltetik. Aznap éjjel Shalimar különleges álmot lát, amelyben a főszereplő Henry és a Menedéket elfoglaló GenoMix-ügynökök hada. Az álmok azonban hamarosan valósággá válnak.

A műsor ismertetése: A GenoMix egy génmanipulációval kísérletező cég, ahol rendkívüli képességekkel rendelkező embereket hoznak létre. A mutánsok a képtelen, mesébe illő történetek valódi főszereplői, akik Adam Kane vezetésével arra hivatottak, hogy megvédjék a világot Mason Eckharttól, attól az őrülttől, aki Kane-t hibáztatja állapota romlásáért.