Az aktuális rész ismertetője: Stroud ügynök megpróbál Izzy lojalitására építeni, s kiadatja az Egyesült Államoknak, majd pedig arra kényszeríti, hogy hatoljon be az Araknetbe. Wesnek Barcelonába kell utaznia, hogy ott nézzen szembe egy múltbeli ismerőssel, s visszaszerezze, ami a pénzéből megmaradt.