Az aktuális rész ismertetője: Jane és Michael ismét együtt vannak _ vagy legalábbis majdnem! Jane megpróbálja rávenni Rafaelt és Michaelt arra, hogy béküljenek ki, de az erőfeszítések nem hoznak túl sok eredményt. Miközben Rafael Jane elvesztése miatt duzzog, elhanyagolja Petrát, és nem törődik az igényeivel. Xo és Rogelio nincs egy állásponton a gyerek kérdéssel kapcsolatosan, de továbbra is párként viselkednek _ ezt viszont Jane problémaként éli meg. Rogelio új asszisztenst vesz fel: Paolót, aki úgy tűnik, túl jó ahhoz, hogy igaz legyen.

A műsor ismertetése: Jane Villanueva egy olyan fiatal, motivált nő, aki tanárnak készül, és azt az álmot dédelgeti, hogy egyszer író lesz, és egy menő hotelben fog dolgozni Miamiban. De Jane életének minden aprólékosan kidolgozott részlete a feje tetejére áll, amikor rutinszerű vizsgálatra megy orvosához, ahol véletlenül egy másik nő helyett ő kap mesterséges megtermékenyítést. Életének legfontosabb döntését kell meghoznia, mivel minden egy pillanat alatt olyan drámaivá, bonyolulttá és kiszámíthatatlanná vált, mint azok a teleregények, amelyeket mindig is annyira imádott.