Az aktuális rész ismertetője: Miután mindenki másnak már elmondta, hogy milyen folyamatok zajlanak az életében, Jane Petrához fordul, akiről tudja, hogy egyenes választ fog adni. Cserébe Petra Jane-től kér tanácsot JR-ral kapcsolatban. Xo eltökélt, hogy elmegy a nagyszülők napjára Mateohoz, de még egy utolsó kemoterápia hátra van. Alba vegyes híreket kap Jorgeról a kapcsolatukat illetően.

A műsor ismertetése: Jane Villanueva egy olyan fiatal, motivált nő, aki tanárnak készül, és azt az álmot dédelgeti, hogy egyszer író lesz, és egy menő hotelben fog dolgozni Miamiban. De Jane életének minden aprólékosan kidolgozott részlete a feje tetejére áll, amikor rutinszerű vizsgálatra megy orvosához, ahol véletlenül egy másik nő helyett ő kap mesterséges megtermékenyítést. Életének legfontosabb döntését kell meghoznia, mivel minden egy pillanat alatt olyan drámaivá, bonyolulttá és kiszámíthatatlanná vált, mint azok a teleregények, amelyeket mindig is annyira imádott.