Az aktuális rész ismertetője: Egy indián apa kétségbeesésében elrabolja a hétvégére nála hagyott gyerekeit, mert a volt felesége 5000 kilométernyire akar munkát vállalni. A felek elbeszélnek egymás mellett, nem értik egymás kultúráját, így mindketten kétségbeesett eszközökhöz nyúlnak, hogy megszerezzék a gyerekeket. Dani elindítja az örökbefogadási eljárást...

A műsor ismertetése: A negyvenes éveiben járó, családjogi esetekre specializálódott ügyvédnőnek, Lynn Holtnak (Kathleen Quinlan) egy este váratlanul bejelenti a férje, hogy válni akar, mert beleszeretett egy másik nőbe, aki történetesen egyik munkatársuk. A következő sokkhatás akkor éri Kathleent, amikor másnap reggel munkahelyére érve rá kell döbbennie, hogy a férje kiürítette közös ügyvédi irodájukat és új céget nyitott az utca túloldalán - s persze magával vitte szinte az összes alkalmazottat, ügyfelet és bútort. Mindössze a frissen aláírt, méregdrága irodabérletről szóló szerződést hagyta meg neki. Kathleennek így hát fenekestül felfordul az élete: egyszerre kell megküzdenie a férje és a cége elvesztésével, illetve újra kell kezdenie karrierjét, ezúttal egyedülálló anyaként. Kathleen úgy dönt, hogy helyreállítja a céget hűséges munkatársa és barátnője, Danni Lipton (Julie Warner) segítségével. Hogy könnyebben tudja fizetni a bérleti díjat, megosztja az irodát a nem túlságosan megbízható, szívtipró Rex Wellerrel (Christopher McDonald) és alkalmazásba vesz egy homályos múltú, szókimondó, embergyűlölő válóperes védőügyvédet, Randi Kinget (Dixie Carter). Bár eleinte csupán jelentéktelen ügyeket sikerül szerezniük, Lynn nem adja fel. Tudomásul veszi, hogy az újrakezdés sosem könnyű és elszántan igyekszik visszanyerni az irányítást az élete felett, valamint újraépíteni a céget.