Az aktuális rész ismertetője: Brennan - Emma társaságában - egy rég nem látott barátnőjével, Mattyvel beszél meg találkozót. A romantikusnak induló randi azonban fegyveres összecsapássá fajul, miután kiderül, hogy Matty hazug és áruló módon csapdába csalta Brennant. A hatalmas energia-kisülések következtében azonban Emma molekuláris struktúrája súlyos károsodást szenved, és ő megkettőződik. Az egyik Emma súlyosan sérülten, de Brennan társaságában visszatér a bázisra, a másik Emma pedig Mason Eckhart fogságába esik. Adam nem kis kockázatot vállal, amikor a megkettőződött, de különböző viselkedésű Emmákat egyesíteni próbálja: be kell hatolnia Eckhart "oroszlánbarlangjába" is.

A műsor ismertetése: A GenoMix egy génmanipulációval kísérletező cég, ahol rendkívüli képességekkel rendelkező embereket hoznak létre. A mutánsok a képtelen, mesébe illő történetek valódi főszereplői, akik Adam Kane vezetésével arra hivatottak, hogy megvédjék a világot Mason Eckharttól, attól az őrülttől, aki Kane-t hibáztatja állapota romlásáért.