Az aktuális rész ismertetője: Nash és Joe Cecil Casas-szal, az egyik közismert pénzmosóval próbál üzletet kötni: új személyazonosságot ígérnek neki, ha vallomást tesz néhány gengszter ellen. Már közeledik a nagy nap, amikor Cecil önvédelemből azt közli velük, hogyha bármi baj érné őt, mielőtt elkezdheti új életét, azt a két nyomozó sem ússza meg szárazon. Amikor pedig Cecil egy merényletben életét veszti, Nash és Joe két fronton kénytelen harcolni. Ki kell deríteniük azt, ki lehetett a gyilkos és meg kell küzdeniük azokkal a gengszterekkel, akik bosszút akarnak állni Cecil haláláért.
A műsor ismertetése: Nash Bridges remek zsaru, kiváló a humora, ösztönös megérzései gyakran bejönnek. Magánélete azonban már nem a kiegyensúlyozottságról árulkodik: ott van elvált felesége, akit még mindig szeret, kamasz lánya és javíthatatlan apja, akivel együtt lakik. Nash állandó társa, Joe Dominguez szintén a nyomozói szakma kiválósága, ám életének legfőbb gondja az, hogyan lehetne minél könnyebben pénzt szerezni.
Hozzászólások