1976 nyarán a “Brigate Rosse” terrorista csoport meggyilkolt három állami tisztviselőt: Francesco Coco bírót, a sofőrjét Antioco Deianát és a védelmére kirendelt rendőrt, Giovanni Saponarát. A Genovában történt incidensről hamar tudósított a rádió. A rendőr felesége, Angela, és idősebb fia, Luigi aznap rádiót hallgattak…