Programkereső

Téma: A Silla királyság ékköve

Spoiler
biri66 2016 ápr. 01. - 22:12:37
(223325/239045)
A My Mother the Mermaid c. filmhez Szilvavirág készített fordítást, és ha a blogjáról már nem is szedhetõ le, az azsiafilm.hu oldalon fent van, mert oda is feltöltötte annak idején.

Szeretem ezt a színésznõt (Jeon Do-yeon). Kosztümös filmekben is játszott, az Untold Scandal és a Memories of the Sword címûekhez egyaránt van magyar felirat (azsiafilm.hu illetve doramaforever.hu).

Jómagam is fordítottam tõle pár dolgot; a Cherished Memories (Dédelgetett emlékek) c. 1 részes tévéjátékot, amiben egy siketnéma lányt alakít, valamint a The Harmonium in my Memory (Az emlékeimben élõ harmónium) és a You Are My Sunshine (Te vagy nekem a napfény) címû mozifilmeket. Az utóbbiban szintén egy "könnyûvérû" nõt személyesít meg. Elõzetes, tartalom, videó letöltési lehetõség, magyar felirat a blogomban található, ha érdekel valakit: birikorea.blogspot.hu
Válasz
Illiona 2016 ápr. 01. - 22:05:12
(223324/239045)
látom hogy ugyanez a fõszereplõnõ játszott még a Lovers in Prague c soriban.

már irtam, hogy kedden volt a Kinai Filmklubban a Zöld Sárkány Gyermekei c filmbõl a kinai Yu De Bin a közönségtalálkozón elmondta, hogy korábban Kínában leadták a tv-ben a Lovers in Prague c sorozatot, ami hatalmas siker volt, megismertette Prágát Kínaszerte, és emiatt a kínai turisták máig özönlenek Prágába, és nem Magyarországra.
Ezt arra a nézõi kérdésre válaszolta, hogy Kínában mennyire ismernek minket magyarokat.
Válasz
10/10
vondermonarchi 2016 ápr. 01. - 21:43:59 10/10
(223323/239045)
Azt hiszem kevertem valakivel, mert nem láttam a filmjeit.
Válasz
Illiona 2016 ápr. 01. - 21:40:21
(223322/239045)
most nézem, hogy ez a nõ játszott a The Housemaid c mozifilmben is , ez 2010-es.

Az elsõ koreai mozifilmek között volt amit láttam, a fõszereplõ miatt néztem meg, Lee Jung Jae örök nagy kedvenc, ez a film nagy mûvészfilm, én nem értettem meg a lényegét, valószinûleg nem vagyok ennyire mûértõ még.
Talán ujra kellene néznem, mostmár nagyobb az tapasztalatom filmek terén, talán az érzékenységem is nõtt a kor elõrehaladtával.
Biztos a szobalány volt...
Válasz
Illiona 2016 ápr. 01. - 21:31:33
(223321/239045)
a lány kétszer:

http://asianwiki.com/Jeon_Do-Yeon

Én csak a The Shamelessben láttam ezen kívül, de erre az azonosságra csak most jöttem rá.

Õ ebben a filmben egy kedves, de egyszerû, naiv, butácska lányt alakít, de a The Shamelessben egy kiöregedett, ... prostituáltat.
Vagyis a két véglet.

Az is jó, ahogy a lány moderkori változatás eljátssza, ugyanaz az ember két különbözõ személyiség
Válasz
10/10
vondermonarchi 2016 ápr. 01. - 21:20:52 10/10
(223320/239045)
Nagyon fiatalnak tûnt benne, pedig azt hiszem csak 5 év van a film és a sorozat között. A Pasta-nak sosem fogom elfelejteni azt a jelenetét mikor a séf a kikötõ vizében landolt :)))
A lány is nagyon ismerõsnek tûnik, ha leírnád a nevét megnézném miben láthattam.
Válasz
Illiona 2016 ápr. 01. - 20:58:19
(223319/239045)
arról már el is feledkeztem, hogy a pastás fiú is szerepel benne.
én még 2014-ben néztem meg vagy 2-szer, de azóta nem.
Válasz
10/10
vondermonarchi 2016 ápr. 01. - 20:55:26 10/10
(223318/239045)
Nem volt rossz, jó lesz ha megbeszéljük. Az elején kicsit kapkodtam a fejem, hogy mi van, de aztán rendbe jöttek az idõsíkok.
Válasz
Illiona 2016 ápr. 01. - 20:42:11
(223317/239045)
Szia!
nem tudom én letöltöttem a másik gépre a sajátomat, és jó mind a film, mind a felirat.
De edimir is panaszkodott.
Valóban ez olyan film, hogy a cselekménybõl következik a megértés is.
És? tetszett?
mivé lesznek szerelmeink 20-30 év után?
Válasz
10/10
vondermonarchi 2016 ápr. 01. - 20:24:09 10/10 Előzmény Illiona
(223316/239045)
Köszönöm, 5 perc híján megnéztem. Sajnos a feliratra kiírta, hogy sérült fájl, de így is jól érthetõ a metakommunikáció.
Válasz
Illiona 2016 ápr. 01. - 07:52:50
(223315/239045)
Sziasztok, szép napot mindenkinek!

ime:

https://drive.google.com/folderview?id=0B4ZC7XxEdq1rZEFkY1p3TkhwWHM&usp=sharing

kép a My Mother The Mermaid c filmbõl
Válasz
10/10
Ljerk 2016 ápr. 01. - 00:22:20 10/10
(223314/239045)
2. Jang Youngsil

A Jumong-ot alakító színész visszatér nagycsoportos elkeseredett hörcsög képében (lásd illusztráció). Teljesen hagyományos koreai történelmi sorozat, bár itt is vannak tragikus események, valahogy kivülrõl látjuk, nem úgy mint a Six Flying Dragon -ban. Idõben szinte pontosan akkor kezdõdik a történet mint az elõbb említett sorozat végetér, látjuk az elõbbi "fõszereplõjét" felnõve. Jang Youngsil és néhány hozzá köthetõ esemény feltûnt már más sorozatban is (most nem jut eszemben melyik is volt az), így igazán nem okozott sok újdonságot, mert a történetek egy része ismerõs volt.

Amiért érdemes megnézni a sorozatot az a tudományos részek és a szerkezetek amiket megalkottak, itt sokkal alaposabban betekinthetünk a mûködésükbe, kiderül hogy közel akkora polihisztor volt mint Leonardo da Vinci.
Válasz
10/10
Ljerk 2016 ápr. 01. - 00:20:44 10/10
(223313/239045)
1. Six Flying Dragons

"Silla" és "A mélygyökerû fa" szerzõpárosának sorozata. A fõszereplõ Joseon megalapítójának a fia (lásd a képen), vagy mégsem õ a fõszereplõ ?

..... Igen is, meg nem is - itt is vannak nem történelmi szálak mint Sillában, valamint lányok karddal és kard nélkül, politikusok, klánurak, politikus tudósok, bukott tudósok, katonák, barbár katonák, hírszerzõk, királyok, egyszerû emberek minden mennyiségben. Ármány és indulatok, itt nincs helye az érzelmek beteljesedésének. A legjobb politikai indíttatású sorozat (az Eyes of Dawn mellett) amit láttam koreai filmben. A szereposztás jó ahhoz képest, hogy nem MBC-s (eredetileg 3 évvel ezelõtt náluk indult volna a sorozat).

A film nagy baja, hogy egy idõ után lehet érezni, hogy "Game Over", ahogy a fõszereplõ mondja megvallván szerelmének. A gyermekkor végetér. Ez a jelenség viszont érzelmileg nagyon megterhelõ volt számomra, egy idõ után nagyon magas szintre emelkedett a kín. Sillában hullámvölgyek és hegyek voltak e téren, könnyebb volt. Nem tudom mikor fogom újranézni, úgy vagyok vele mint az Emperor of the Sea vagy a Fashion 70's filmekkel, kell két-három év.
Válasz
8/10
offtopic
edimir 2016 márc. 31. - 23:17:48 8/10
(223312/239045)
Azt hiszem semmi nem fog úgy hatni rám, mint a Silla kezdõzenéje.... mint Pavlov kutyája, olyanok voltunk, ahogy felhangzott, mindjárt beindult a mechanizmus, csak ültünk és megszûnt a külvilág....

Ha Silla, akkor Balbam...

A Jer Isten népe ... ha már nem lett volna nemzeti himnuszuk, hát nem kéne tovább keresgélniük....

Azt hiszem, hogy a legszebb filmzenék közé tartozik a Bichunmo Nocturne-je...

Az elsõ szerelem tényleg meghatározó, szerencsénk volt, hogy találkoztunk velük!:)))))))))))))))))))))))))
Válasz
8/10
offtopic
edimir 2016 márc. 31. - 23:05:27 8/10
(223311/239045)
Szegény Csóri Csuncsu, ajaj, még mindig nem tudtad megkedvelni... hiába no, te vagy Alcheon mellett a leghûségesebb!:))))))))))))))) Hûséges az utálatban és a szeretetben egyaránt!:)))))))))))))))))))))))

Nemrég volt a Remember c. sorozata, abban jól játszott... nem igazán fog rajta az idõ, továbbra is az a kölykös arc, de azért felnõtt, nemcsak életkorban.....
Válasz
8/10
offtopic
edimir 2016 márc. 31. - 23:00:57 8/10
(223310/239045)
Szép estét Neked is!:))))))))))))))

Üdv itthon!:))))))))))))))))))))))) Illiona tényleg rendületlen a porolásban, de szerencsére csak szórja, nem rajtunk veri el!:))))))))))
Válasz
10/10
vondermonarchi 2016 márc. 31. - 22:51:31 10/10 Előzmény Mennyei Harmónia
(223309/239045)
Szia ! :)

Szégyen és gyalázat, de semmilyen koreai filmet/sorozatot nem láttam mostanában és a gépen is utoljára a Sherlock egyik részét néztem, mert nem láttam a tévében.
De jó, hogy megkerestem, ezért : https://www.youtube.com/watch?v=QkFfctcZgRA

Bocsi az offért :)))
Válasz
10/10
vondermonarchi 2016 márc. 31. - 22:46:07 10/10 Előzmény Illiona
(223308/239045)
Tudsz linket küldeni, ahol megnézhetném ( angol felirat is lehet, vagy felirat nélkül ), mert sehol nem találom. A youtube-on fent van az elsõ 10 perc .
Válasz
10/10
vondermonarchi 2016 márc. 31. - 22:22:28 10/10 Előzmény Illiona
(223307/239045)
:)
Válasz
10/10
vondermonarchi 2016 márc. 31. - 22:18:49 10/10 Előzmény edimir
(223306/239045)
Csóri Chunchu, azóta sem szerettem meg.
Napok óta a régi koreai kedvenc filmjeim zenéjét hallgatom ( Shilla, Bad Guy, Bichunmoo), úgy tûnik még mindig annyira borzongatnak mint mikor elõször hallottam meg õket. Lehet valóban igaz az, hogy a legtartósabb szerelem a "szerelem elsõ látásra" :)
Válasz